Athens GA Commercial Retail Space For Lease in Downtown Athens GA. Available in the fall of 2024, this space is located between Washington and Clayton Street in the Cotton Exchange building. 2,250 square feet of open retail space. High ceilings and large windows make this space bright and spacious for inventory. 36 to 60 Months lease is desired at $25 PSF NNN Lease. In lieu of tenant financials, requirements to lease are landlord approval and non refundable to final three to four months of rent depending on lease terms plus refundable security deposit.